Forum
Forum » FL: General ChatNederlands
- Author
- Post
-
Ik ben ok, bedankt. Natuurlijk het gaat om aan de slag messed up, dat doet het meestal!
-
Je vertaler werkt niet goed.
-
Ik weet het. Ik gebruik Google Translator.
-
Dat is wel te zien ja. Het gaat nog aardig, maar het kan beter. Die mensen bij Google moeten maar wat harder werken!
-
Google kruip me uit.
-
Waarom ga jij er niet werken om te laten zien hoe het wel moet?
-
-
Het begint weer inactief te worden hier
-
-
als je in staat om Google vertalingen te begrijpen Dan denk ik dat we kunnen chatten
-
Mi ne komprenas kion vi homoj diras.
-
Goed gedaan zeg, die update
-
Wat vind je ervan?
-
Ik gebruik Bing vertalen. Het lijkt te werken beter
-
Ik vind de update een beetje jammer.
@Bindi Ook Bing snapt de Nederlandse grammatica niet helemaal. Maar soms de Nederlanders zelf ook niet. Het is heel moeilijk gemaakt. *zucht*